Tohoshinki – Begin Lyrics + Eng Trans


TOHOSHINKI – BEGIN

Lyrics and translation by dbskarchives.blogspot.com

Shared by s3adolphin at youtube

*

Nakitai toki wa nakeba ii kara

It’s okay if you cry if you want to

Nee muri wa shinaide

It’s not unreasonable

Namida karetara egao ga hiraku

When a tear dries, a smile lights your face

Hora , mou waraatteru

Look, you are already laughing

Tomadou no wa mirai ga aru kara

The future is confusing

Mabushisa ni makenai.. yuuki ga hosii..

But i won’t lose to it brilliance, i want to have courage

Everyday and night with you

Chiisana kimi no te wo nigirishimeru kara

I hold your  hand tightly

Everyday everynight everywhere

Tsunagaru kanshoku wo zutto tashikame yo

Let’s always make sure our feelings are connected

Ima… monagatari wa begin

Now, let’s the story begin

Hitomi sorashite saketeru tsumori

You avert your eyes.. do you plan avoid me?

Demo boku wa suki da yo

But i like you

Hanarete ite mo wakachi au mono

Even we are separated, we can share something

Sou omoi ga areba

Yes.. if we have these feelings

Kinouni mada sayonara iezu ni

I can’t say “goodbye” to yesterday yet

Kusubutteru jikan wa muneshii da ke sa

This smoldering time is just lifeless

Everyday and night with you

Samenai binetsu dake motte amashi nagara

I just don’t know what to do with this ceaseless fever

Everyday everynight everywhere

Futari no kankaku wo motto kasaneyou

Let’s gather up our feelings more and more

Ima… kimi to boku wa begin

Now, you and I begin

Hontou wa boku mo onaji da yo

You’re really just like me

Baby i need your love need your tuch

O baby i need your love need your tuch baby

Yoru no yami ni obieteru

Scared of the darkness of the night

You tell me now

Demo hitori ja nai

But you’re not alone

Everyday and night with you

Furueru kimi no te wo nigirishimeru kara

I take your quivering hand and hold it tight

Everyday everynight everywhere

Tsunagaru kanshoku wo zutto tashikame yo

Let’s always make sure our feelings are connected

Ima… monagatari wa begin

Now, let’s the story begin

Everyday and night with you

Samenai binetsu dake motte amashi nagara

I just don’t know what to do with this ceaseless fever

Everyday everynight everywhere

Futari no kankaku wo motto kasaneyou

Let’s gather up our feelings more and more

Ima… futari dake de begin

Now, just the two of us begin

Iklan

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s